Pospieszne wyprawienie srebra na morze nie oznaczało nic innego. Pod wpływem przewrotu, jaki się dokonywał w jego osobowości, capataz de cargadores, rozdrażniony do granic obłędu, patrzył na swój dawny świat bez wiary, bez odwagi. Zdradzono go!